검색
이번 주 가장 많이 본 글 목록입니다.
이번 주 가장 많이 입력한 검색어 목록입니다.
Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
러시아 네티즌, 중국 드라마 열풍에 자막요청 쇄도
□ 러시아에 중국 드라마 열풍이 불며 러시아어 자막 요청이 쇄도함. - 최근 러시아에서 중국 드라마가 크게 유행하면서 러시아 웹사이트에서 자막이 추가된 중국 최신 드라마가 수시로 업로드 되고 있음. - 자막 번역 작업에는 러시아와 우크라이나 대학생들이 참여하고 있으며 가장 사랑받는 장르는 사극과 판타지임. - 한...
출처 : 환구망(环球网)2017-07-07
중국 드라마 러시아 자세히보기
中 교육부, 의료인재 양성과정 ‘5+3 통합’ 추진
□ 최근, 中 교육부가 「의료인재 양성과정 5+3 통합 업무에 대한 의견」을 발표함. - 「의견」에서는 의료인재 양성과정을 7년제 과정에서 ‘5+3(5년 학부과정+3년 석사과정)’모델로 변경하여 의료인재의 임상수행능력 육성을 강화하겠다고 밝힘. - 각 대학의 재량하에 학부교육, 전문대학원 석사교육, 인턴·레지턴트 규범...
출처 : 호북교육신문(湖北教育新闻)2017-07-07
교육부 인재양성 임상실험 자세히보기
中 보험감독관리위원회, 상업 양로보험 지원 방안 발표
□ 국무원은 「상업 양로보험 발전 가속화에 관한 몇 가지 의견」을 발표함. - 황훙(黄洪) 보험감독관리위원회 부주석은 "국제적으로 양로보험체계는 국가·기업·개인 3층 보장체계로 이뤄져 있다. 중국은 국가의 기본 보장체계는 이뤘지만 2층, 3층은 아직 미흡하다. 특히 양로보험 상품과 서비스 공급부족 및 협소한 보장범위로 일...
출처 : 증권지성(证券之星)2017-07-07
양로보험 자금운용 상업보험 자세히보기
신장, 상반기 철도 화물발송량 60.2% ↑
□ 우루무치(乌鲁木齐) 철도국은 올해 상반기 신장지역 화물발송량을 발표하고 화물 발전 계획을 밝힘. - 우루무치 철도국에 따르면, 올해 상반기 화물발송량은 4,614만 3,000톤으로 전년 동기 대비 60.2% 증가하며 전국 철도 화물발송량 1위를 차지함. - 일평균 적재량과 적하량은 4,433대와 3,929대로 각각 ...
출처 : 중국신강(中国新疆)2017-07-07
우루무치 철도 신장 화물 물류 자세히보기
공유경제 연 평균 40%대 성장 전망
□ 향후 중국의 공유경제는 연 평균 40%대의 성장세를 유지할 것으로 전망됨. - 작년 중국의 공유경제 시장 규모는 3조 5,000억 위안으로 100%를 넘는 성장률을 보였고, 시장 참여자는 6억 명으로 집계됨. - 전문가들은 공유경제가 기술 발달과 사회경제 발전의 산물이라며, 공공재 성격의 교통, 의료, 교육, 주택...
출처 : 등신(腾讯)2017-07-07
공유경제 경제성장 기술발전 사회경제 발전 자세히보기
인민은행, 금융권 대체로 안정적...부동산 거품 경계해야
□ 인민은행은 「중국 금융안정성 보고(2017)」를 발표함. - 「보고」에 따르면, 작년 중국 은행권의 자산부채 규모는 증가세를 유지했고, 부실자산 증가세도 둔화된 것으로 나타남. - 또한 선물시장, 보험 산업, 금융시장 모두 안정적이고 빠른 성장을 보이고 있으며, 시장 참여주체가 다양해지고 대외개방이 진전을 이루고 있...
출처 : 중국망(中国网)2017-07-07
자산부채 금융시장 유동성 부동산 거품 자세히보기
중의약법 시행...시장 경쟁 활성화 전망
□ 7월부터 「중의약법」 시행으로 중의약 시장 경쟁이 활성화되며 산업 선순환을 이룰 것으로 기대됨.- 중약 분야의 혁신과 투자가 빈번히 이뤄지고 해외진출 발걸음도 빨라지고 있는 가운데, 이번 「중의약법」 시행으로 기업들의 국제시장 공세는 더욱 가속화될 것으로 전망됨. - 그러나 △중약 성분의 함량 표준화, △오랫동안 전...
출처 : 중국제약망(中国制药网)2017-07-07
중의약법 중약 조제법 자세히보기
상하이, ‘인터넷+실버’ 통한 스마트 양로 가속화
□ 상하이시는 기존의 탄탄한 인터넷 기술 연구개발 및 응용과 상업화 기반을 바탕으로 ‘인터넷+실버’ 방안을 모색 중임.- 상하이 고령연구센터에 따르면, 상하이에 호적을 둔 60세 이상 노인인구는 2018년 500만 명, 2020년 540만 명을 돌파할 예정이며 그 수는 갈수록 확대될 전망임. - 이에 상하이시는 ‘인터넷...
출처 : 중국경제망(中国经济网)2017-07-07
양로 실버 인터넷+ 고령화 노인 자세히보기
‘인터넷+’를 활용한 소외계층 지원 확대
□ 최근 인터넷과 정보기술이 새로운 사회적 역량으로 떠오르는 가운데, '인터넷+'를 활용한 저소득층과 소외계층 지원이 이뤄지고 있음.- 각 고위지도자와 중앙부처가 소외계층 구제와 지원에 '인터넷+'를 적극 활용할 것을 주문한 결과, 관련 조치가 상당한 성과를 거두고 있음. - 구체적인...
빈곤층 저소득층 소외계층 인터넷플러스 자세히보기
스위스 IMD 국가경쟁력 평가, 中 고용과 내수 부문 1위
□ 스위스 국제경영개발대학원(IMD)이 발표한 2017년 국가경쟁력 평가에서 중국은 ‘고용’과 ‘내수 경기’ 부문 1위를 기록함. - 중국의 국가경쟁력은 작년 25위에서 7계단 상승한 18위를 기록했고, 경기 현황 지표 부문에서는 1계단 상승한 2위로 나타남. - 특히 세부 항목 중 ‘고용’과 ‘내수 경기’ 부문에서는 ...
출처 : 중앙인민정부(中央人民政府)2017-07-07
IMD 국가경쟁력 순위 취업률 실업률 내수 경기 자세히보기